Как вылечить русский язык
Наш язык отличается от других языков словами, строением, произношением и прочим. Одна часть языка была создана его носителями. Вторая часть была взята из других языков.
Исходя из этого, современный язык можно условно разделить на две составляющие:
– исконная, та, что была у нашего народа всегда. Именно она нам говорит, что перед нами русский язык, а не китайский. Это основа, без которой язык нельзя назвать русским.
– заимствованная, та, что принесена из других языков. Чуждая часть, состоящая из несвойственных для русского языка слов, особенностей строения, произношения и прочего.
Русским языком сегодня называют совокупность этих двух составляющих (исконной и заимствованной), хотя вторая часть ну никак не является русской. Заимствования вроде «компьютер», «сайт», «интернет» и прочего просто признают словами русского языка. Хотя в этих словах русское только произношение, как при начальном изучении иностранного языка. Если взять английские слова, написанные кириллицей, и заимствования из английского языка, то различия почти не будет, однако вторые считаются словами русского языка, а не английского. Считая русским языком совокупность исконных и иностранных составляющих легко понять такую нелепость, что даже если заимствованная часть будет намного больше исконной, то язык всё равно будет называться русским.
Вроде бы ничего, но заимствованная часть нашего языка растёт. Более того, сегодня она растёт быстрей, чем исконная. И это значит, что русского языка в нашей речи и письме становиться меньше. Он растворяется в смеси иностранных языков. В некоторых печатных средствах вещания доля заимствований доходит до 40% и выше. Есть области, где вообще требуется словарь или знания английского языка, чтобы понять, о чём там говорится. Ибо одно из основных свойств нерусских новых слов непонятность.
Основная часть заимствований сегодня представляет собой замещения уже существующих в языке слов и словосочетаний. Так называемых оправданных заимствований не так уж много. Большинство иностранных слов заставляют нас забывать русские слова, тем самым губя его, делая его более похожим на иностранный язык. Те, кто думает, что заимствование происходит из-за отсутствия в нашем языке каких-либо понятий, заблуждаются. Лишь малая часть иностранных слов действительно приносят новые понятия и на них нельзя найти русского слова. Большая же часть легко заменяется уже существующими словами и, приходя в язык, не дополняет словарный состав, а замещает его. То есть заимствование сегодня почти равно замещению. И это не сказки. Движение Родноречие ни по разу сталкивалось с переводом статей. Почти всё переводится существующим словарным составом языка без потери смысла.
Заимствование – это не только взятие иностранных слов в свой язык. Это взятие всего, что есть в чужом языке. А, следовательно, и замещение всего в языке, принимающем заимствования.
1) Берутся иностранные слова. Самое заметное явление. Явление, которое сегодня развилось в болезненную опухоль русского языка для всех слоёв населения. Благодаря распространению вычислительных изобретений каждый может вкусить английского, греческого и прочего словца. Берутся все слова, независимо от того, нужны они или нет. Дошло до того, что сообщества по словарному запасу в сетях общения вещают лишь одно, два слова на двадцать иностранных (греческих, латинских, английских). Не верите, так посмотрите. Ещё ни разу не замечено сообществ по словарному запасу, которые выставляют записи преимущественно со словами русского происхождения. Чему научат эти сообщества?
2) В языке растёт количество несклоняемых слов, что для него не свойственно. Русский язык никогда не имел несклоняемые слова, слова всегда склонялись. Примеры несклоняемых слов: селфи, радио, шоссе, кофе, авеню, пенальти, купе, шоу, пюре и другое. Самое страшное, если наш человек пытается просклонять несклоняемое слово, то он сразу же бранится обществом, учителями русского языка и прочими. То есть у нас ведётся деятельность и против приспосабливания иностранных слов к русскому языку. Ярким примером является слово «пальто». Народ ни по разу просклонял его, но нет же, языковеды и им подобные не вносят эту склоняемость в словари. Пальта́, пальту́, пальто́м, пальте́, мн. ч. по́льта, по́льт, по́льтам и т. п.
3) В письме русского языка теперь всё больше слов написано на английском языке. В последний десяток лет это так вошло в язык, что теперь по-английски пишутся даже то, что раньше писалось кириллицей. Примеры: 3D, 4G, HD, DVD, Microsoft, Wifi, sale, Bluetooth и другие. Теперь разрешено писать на английском языке в русском?
4) В язык проникает словообразование иностранных языков. То есть мы заимствуем не только слова, но и способы создания слов. Корень слова русский, а обёртка иностранная. Примеры: зацепинг, связист, русизм, славянизм, путинизм, русификация, русофил, русофоб, решабельный, смотрибельный, помагатор и другие. В противоположность этому забываются русские способы создания слов. Сюда же можно и отнести и образование слов-словосочетаний на английский лад, о чём ниже.
5) Словосочетания в русском языке теперь образуются, как в английском языке. И вообще словосочетания ли это? К существительным прибавляются несклоняемые существительные, которые ведут себя как прилагательные. Примеры: интернет магазин, интернет банкинг, интернет банк, интернет провайдер, интернет сервис, онлайн переводчик, онлайн словарь, фудшеринг, фаст-фуд, фуд-корт, фольк-музыка, фольк-группа и другие. Вот так бы выглядело русское составление словосочетания: интернетный магазин, онлайновый словарь и так далее. С другой стороны можно сказать, что уже заимствуются не только отдельные слова, но и целые словосочетания, ибо в английском языке эти все образования являются словосочетаниями.
6) Называние уже названных вещей. Иначе говоря, замещение слов русского языка. Это просто сумасшествие заимствования. Берутся легко переводимые английские, латинские и прочие слова и переносятся в среду русского языка под видом новых понятий. Но в них ничего нового нет. Эти понятия уже существовали в нашей жизни и до заимствования. Примеры: детейлинг – уход, обслуживание; клининг – уборка; пролонгация – продление; лифтинг – подтяжка; буллинг — травля, задирание; лингвистика – языкознание; митинг — собрание, сходка; мониторинг – наблюдение, паркинг – стоянка; прессинг – давление; печворкинг – лоскутное шитьё; хэндмэйд – рукоделие; сторителлинг – сказительство; шопинг – покупание закупание, купля; роуп скиппинг — прыжки на скакалке. Некоторые перечисленные новые слова для вам не знакомы, но они уже проникли в язык и используются взамен русских слов. А те, кто их используют, вовсе могут сказать, что эти слова русские. Часто сторонники иностранных слов говорят о неком оттенке, о какой-то разнице значения. Если окунуться в английский язык, то эти слова в нём являются обычными, такими же, как и наши русские. Что у них дома уборка (cleaning), что на предприятии, занимающемся чисткой помещений уборка (cleaning). Почему-то американцы не называют свой более высококачественный cleaning «uborka», а monitoring «nabludenie».
7) Произношение буквы «Е», как «Э». Иными словами, написание «Е» вместо «Э». Например, тест (test), но не тэст, прогресс (progress), не прогрэсс, интернет (internet), не интэрнэт и пр. Такое чувство, что перед нами не русская «Е» [е], а английская «Е» [и]. И это английское произношение пришло в русский язык.
Написание латиницей, несклоняемость, английское словообразование, удвоение согласных в слове и прочее — почитание, любленье иностранных правил или ненависть к русскому языку? Всё это русскому языку не свойственно. Однако эти явления защищают целые войска из преподавателей, средств вещания, известных деятелей, учёных-русскоязычников, жишишников, их учеников и прочих. Понукают каждого писать на иностранный лад. Пример: 3D – здесь всё отлично переводится на русский язык, но пишут на латинице. Зачем? Почему бы не писать 3М – трёхмерный. Пример несклояемости уже был приведён, про пальто. Слово давно просклонялось народом, но эти склонения почему-то словари не принимают. По словообразованию пишут «онлайн словарь» вместо «онлайновый словарь». Это же неправильно, не по-нашему. Удвоение согласных: прогресс вместо прогрес, профессия вместо професия. Зачем нам две согласных в слове? Ведь для русского языка это удвоение ничего не значит.
Приведено несколько примеров разнообразных явлений и видно, что наш язык становиться всё больше похожим на иностранный язык. Он пронизается иностранными чертами. А где же наше развитие или хотя бы незабывание нашего языка? Недавнее исследование Яндекса по запросам в поисковике показало, что лишь 32% слов словаря Даля сохранилось до наших дней. Остальные 68% или используются редко(28%) или вообще уже не употребляются(40%).
Русский язык сегодня требует нашего внимания. От нас зависит жизнь языка. Именно мы, носители русского языка, решаем, будет ли в русском языке много иностранных слов или нет. И если сейчас об этом никто не задумается, то в будущем наш язык станет полностью немощным, порабощённым, состоящим из смеси романо-германских языков. Утратятся черты русского языка – утратятся и черты русского народа. Будем сидеть у разбитого корыта, книжки читать о том, какие у нас наряды, обряды, праздники были да язык красивый, и прочее.
Заметили? Статья написана без заимствований. А вам слабо? Русский человек не тот, кто говорит, что он русский, а тот, кто чтит, использует, творит русское.
Источник
О том, что наш великий и могучий русский язык переживает не лучшие времена, говорят уже давно. Бьют тревогу школьные учителя и профессора-филологи, волнуются писатели и публицисты, да и все, для кого родной язык – нечто большее, нежели «вторая сигнальная система».
Тревога вполне обоснована: русская речь стремительно меняется, причем не в лучшую сторону. Тут и засилье ненормативной лексики – не только в разговорной речи, но и в художественной литературе, и блатная «феня», проникающая во все слои общества – от сапожников до депутатов, и безграмотный канцелярит, воспринимаемый многими как языковая норма, и множество неоправданных англоязычных заимствований, и, наконец, появившийся недавно в среде интернет-пользователей «падонкаффский» жаргон, суть которого – сознательное уродование норм написания и произношения (превед, медвед, кросавчег).
До сих пор мы традиционно боремся с заимствованиями, хотя и полностью безуспешно. Заимствование – процесс скорее объективный, и так просто его не отменишь. А еще стоит подумать о том, что самый «чистый» от заимствований язык в Европе – венгерский, за ним следует исландский, но что-то не очень заметно, чтобы эти народы резко выделялись на фоне остальных своими добродетелями… А под шум этой борьбы русские люди стали говорить крайне косноязычно, и дело тут не в лексике. Известна поговорка «двух слов связать не может». И когда великий народ с трудом произносит сколько-нибудь осмысленные фразы, связывая их бесконечными вот, это, того, типа, как бы, а то и бессмысленной бранью – это хуже любого юзера.
А ведь язык – это не только средство бытового общения, это, кровеносная система культуры. И если плохо с языком, плохо будет и с культурой.
Но такая постановка вопроса – слишком общая, а вот что происходит на частном уровне? Есть ли какая-то связь между свойственным человеку языком и его взглядами, его поведением? Определяет ли язык образ мышления? Сужается ли мировосприятие человека, для которого стали нормой матерщина или интернетовский сленг?
Быстро отвечать не получится, но, безусловно, уровень владения языком связан с уровнем мышления.
И поскольку такая корреляция существует, естественным образом возникает вопрос: что делать? Для нас, православных христиан, вполне очевидна мысль, что здесь обществу могла бы помочь Церковь. Но каким образом? Только ли молитвой о всех гражданах России, чтобы перестали засорять свою речь, больше читали, расширяли свой словарный запас? Или есть что-то еще?
Есть богатейшая церковная культура, складывавшаяся веками, в том числе и культура языка – в первую очередь, конечно, церковнославянского, но и на литературном русском языке написано (или переведено на него) множество текстов – богословских, пастырских, полемических, художественных, наконец.
К сожалению, весь этот огромный культурный пласт по большей части остается внутри церковной среды, причем он известен даже далеко не всем православным людям.
А вот может ли Церковь выйти во внешнюю языковую среду, раскрыть перед малоцерковными или совсем нецерковными людьми свои культурные богатства? Может ли она как-то повлиять на состояние современного русского языка? И каковы механизмы такого влияния? Тут не следует забывать о том, что и Церковь должна развивать язык, которым пользуется, потому что язык меняется неудержимо, и предлагать для изучения и подражания даже самые выдающиеся тексты, написанные сто лет назад, – значит обрекать себя на неуспех.
Ясно лишь одно – Церковь не может остаться в стороне, хотя бы уже потому, что православные христиане не в параллельном мире живут, а там же, где и все остальные. Дышат тем же воздухом, ездят в тех же автобусах, говорят на том же языке… а значит, все болезни русского языка отражаются и на верующих людях, на их духовной жизни. Тот, чьи ухо и глаз привыкли к «преведу», с большим трудом поймет творения святых Отцов. Тот, для кого естественен блатной жаргон, может и внутрицерковную жизнь воспринимать в формате такого жаргона. Иными словами, проблемы языка – это и проблемы Церкви. И надо что-то делать. А что?
Вопросов тут гораздо больше, чем ответов. Как спасать русский язык (и надо ли вообще его спасать), не знают и филологи-профессионалы. Единства мнений у них нет. Одни полагают, что пациент скорее жив, нежели мертв, и все само собой как-то образуется – ведь наш язык чего только ни пережил: и татаро-монгольское иго, и немецкое влияние, и французское, и куда более страшный советский «новояз». Другие считают, что так плохо, как сейчас, не было никогда, что язык на пороге полного разрушения, расщепления на десятки (если не сотни) примитивных диалектов.
Точно так же нет единого мнения и в церковной среде. У нас нет конкретных рецептов, как с помощью православной культуры вылечить русский язык. Нет общезначимых ответов. Но это не повод опускать руки. Ответы появятся, видимо, только тогда, когда начнем что-то делать.
Источник
29 декабря 2019
Глоссит языка – это самое распространенное воспалительное поражение тканей языка, которое может возникнуть из-за множества разных причин. Во всех случаях необходимо лечение патологии, т.к. она доставляет боль и дискомфорт, ухудшает качество жизни. Кроме того, она может быть заразной, что небезопасно для окружающих, а может перерасти в раковую опухоль и даже привести к летальному исходу. Чтобы вы помнили, что язык – важный индикатор процессов, протекающих в организме, и могли своевременно обратиться за помощью, редакция портала UltraSmile.ru расскажет обо всех возможных видах глоссита.
1. Поверхностный тип
Вообще заболевание может затрагивать разные области слизистой, но поверхностная разновидность поражает только ее верхний слой. Поверхностный глоссит языка можно увидеть на фото.
На фото показан поверхностный глоссит языка
Начинается все с малого – катаральной стадии заболевания. Сначала слизистая становится отечной, а при визуальном осмотре заметно, что она покрыта плотным налетом. Если в этот период не начать лечения или не до конца вылечить патологию, то следом развивается язвенная форма – на слизистой появляются небольшие болезненные афты, которые могут кровоточить.
Что такое глоссит языка? Это заболевание, которое, как и множество других стоматологических патологий, может протекать в острой и хронической стадиях. Оно может иметь ярко выраженные симптомы или вялотекущий воспалительный процесс, который долгое время будет оставаться незамеченным, подрывая ваше здоровье. Вот почему так важно своевременно проходить профилактические осмотры у стоматолога и терапевта.
2. Глубокий тип
Глоссит, как на фото, поражает всю поверхность и толщу языка. На фото видно, что заболевание затронуло корень, уздечку.
При глубокой форме язык поражается полностью
Характеризуется образованием гнойников, ухудшением состояния пациента, пульсирующей резкой болью. Язык опухает, из-за чего затруднена речь, нарушен процесс пережевывания и глотания пищи, а также дыхания. Если не начать лечение, то у человека образуется абсцесс или флегмона, распространяющаяся на окружающие ткани вплоть до шейных участков.
3. Десквамативный
Глоссит на языке, как на фото, по-научному называется десквамативным, мигрирующим или эксфолиативным1, но в народе это заболевание более известно как «географический язык», потому что по виду оно напоминает географическую карту с четко очерченными материками в виде ярко-красных участков пораженной слизистой.
На фото показан географический язык
Заболевание чаще развивается у прекрасной половины человечества, чаще в период беременности при нарушении обмена веществ, когда будущей маме не хватает витаминов и полезных питательных минералов. Также патология нередко развивается на фоне хронических поражений ЖКТ, ожогов слизистой и острых аллергических реакций.
Стоит знать, что такая форма редко переходит в острую стадию, поэтому при появлении характерных признаков не надо ждать сопутствующих симптомов, таких как боль или отечность, – нужно сразу обращаться к врачу.
4. Гунтеровский
Глоссит Меллера — Гунтера – это форма заболевания, при которой у пациента визуально гладкий язык. Основные причины: дефицит фолиевой кислоты и витамина В12, анемия. На фото видно характерную картину патологии – пораженный орган блестит и выглядит, как лакированный. Это происходит вследствие атрофии сосочков языка и истончения эпителиального покрова. При касании и механическом воздействии отмечается резкая болезненность.
Интересно, что характерные признаки этой разновидности могут появляться еще задолго до того, как будут выявлены симптомы основного заболевания (в частности, анемии), повлекшего за собой глоссит.
При данной патологии язык блестит
«Однажды утром проснулась, как ни в чем не бывало пошла чистить зубы и, открыв рот, обалдела – язык был малинового цвета и блестящий, чуть припухший. Было ощущение, что его долго терли наждачкой, а потом покрыли слоем прозрачного лака. Ужас! При этом ни боли, ни других признаков не было. Подождала несколько дней, ничего не изменилось, в принципе, сразу начала читать, что это может быть. Потом пошла к терапевту. После обследования поставили диагноз – «глоссит Гунтера — Меллера» и, кажется, «атрофия языка». В принципе, лечение было довольно простым, но неизвестно, что бы было, если бы я не была такой паникершей и сразу не пошла к специалистам…»
Ольга, отзыв с сайта woman.ru
5. Ромбовидный язык
Поражение локализуется на спинке органа, находящиеся в этой области ткани вследствие утолщения эпителия приобретают четко очерченную овальную или ромбовидную форму. Ромбовидный глоссит языка, как на фото, протекает хронически, но с периодами обострения. Нередко рецидивирует. Если не проводить лечение, то на пораженных тканях появляются новообразования, похожие по виду на папилломы или бородавки, покрытые ороговевшим эпителием. Может перерасти в злокачественную опухоль.
Так выглядит ромбовидный глоссит
6. Складчатая форма
Название говорит само за себя. Эта форма глоссита имеет следующие визуальные симптомы: складки, бороздки, наличие продольных и поперечных линий. Интересно, что большинство пациентов обращается за помощью и проходит лечение только из-за жалоб на визуальный дефект и необычный вид языка, т.к. другими признаками патология себя практически не проявляет.
На фото показан складчатый язык
Несмотря на отсутствие боли и дискомфорта, складчатую форму заболевания необходимо лечить, т.к. бороздки и складки являются отличным местом для скопления болезнетворных бактерий и мельчайших частиц пищи, а тщательную гигиену этих областей провести практически невозможно. Из-за отсутствия лечения у пациента могут появиться серьезные воспалительные процессы в полости рта и абсцессы, удаление которых потребует хирургического вмешательства и долгой медикаментозной терапии.
Всю правду о складчатом языке, причинах его появления обязательно читайте в тематической статье на сайте.
7. Волосатый черный язык
Такое воспаление языка, как на фото, является следствием разрастания и ороговения сосочков. Главные провокаторы развития заболевания – механические и химические повреждения, длительный прием антибиотиков, невылеченный кандидоз полости рта. Пациент при данной патологии испытывает не самые приятные ощущения. Во-первых, нитевидные сосочки на слизистой могут разрастаться до 1-2 см в высоту. Во-вторых, пораженные участки приобретают черный цвет, что выглядит эстетически некрасиво и заставляет всегда держать «язык за зубами». Плюс проявляется и физический дискомфорт: чаще всего больные жалуются на рвотные позывы и першение в горле.
На фото показан волосатый черный глоссит
8. Атрофическая, или пеллагрическая форма
При данной патологии воспаленный язык, как на фото, существенно не изменяет своего естественного окраса, но он становится очень гладким, из-за чего его легко спутать с гунтеровской разновидностью. Однако здесь атрофия сосочков более ярко выражена, при отсутствии лечения они уменьшаются и могут даже полностью исчезнуть со слизистой оболочки. В редких случаях происходит и уменьшение самого мышечного органа.
Атрофическая форма характеризуется гладкостью языка
Заболевание обусловлено острой нехваткой витаминов в организме, а также недостатком никотиновой кислоты.
9. Интерстициальный, или склерозирующий
Глоссит, показанный на этом фото, возникает у взрослых из-за наличия такого серьезного заболевания, как сифилис. Симптомы: пораженные мышцы постепенно замещаются фиброзной соединительной рубцовой тканью, сосочки полностью сглаживаются, появляются болезненные трещины и трофические язвы. Орган приобретает бугристость, т.к. очаги воспаления разрастаются неравномерно. Внешне напоминает стеганное одеяло. У пациента затруднено движение языка, нарушены функции глотания и жевания, изменена речь. И если своевременно не провести лечение, то есть риск онкологического течения болезни в очагах воспаления.
Кандидамикотический глоссит возникает при сифилисе
10. Кандидамикотический, или дрожжевой
Воспаление на языке, представленное на следующем фото, вызвано дрожжеподобными грибами рода Candida. В данном случае вся слизистая мышечного органа покрыта плотным серым налетом, отмечается также гиперемия и отечность, а заболевший человек испытывает болезненное жжение и зуд, ему больно принимать и пережевывать пищу. Также отмечается сильная сухость во рту.
На фото показан кандидамикотический глоссит
Читайте статью по теме: 7 цветов налета на языке – как не пропустить опасное заболевание.
Как видите, форм глоссита очень много, также существуют герпетический, язвенный, флегмонозный, лепрозный. Каждая из них имеет симптомы, отличающие ее от других видов, и каждая требует незамедлительного лечения. Однако, чтобы лечение было правильным, необходимо понимать, какая именно причина послужила стартовым толчком для развития заболевания.
Основные причины развития патологий
Многие люди задаются вопросами о том, чем и как лечить глоссит языка. Но, как мы уже отмечали выше, прежде чем назначить комплекс лечебных мер, сначала нужно узнать, какая форма патологии у пациента, и какой именно причиной она вызвана.
| Проблемы полости рта | Заболевания организма | Сопутствующие факторы |
|
|
|
Думаете, что у вас глоссит языка и не знаете, что делать? Даже незначительные симптомы патологии и небольшой дискомфорт – повод обратиться к врачу, который проведет комплексное обследование (осмотр, мазок или соскоб, анализы крови и БАК-посев, гистологию), поставит точный диагноз и назначит лечение.
Как проводится лечение?
Основное лечение будет направлено на устранение болезни или патологии, повлекшей за собой последствия в виде глоссита. Также пациенту будет назначена антисептическая обработка полости рта (например, «Хлоргексидином»), противовоспалительная терапия, ранозаживляющие и регенерирующие клетки слизистой мази («Солкосерил», витамин А, масло шиповника), витамины, анестезирующие препараты и аппликации. Ороговевшие участки пораженных тканей удаляют при помощи оперативного вмешательства. При наличии абсцессов и гнойников проводят их вскрытие и дренирование. При грибковых инфекциях назначают антибиотики.
«Хлорофиллипт» назначается для обработки полости рта
Во время лечения необходимо также соблюдение щадящей диеты, исключение твердой, острой, соленой, кислой и горячей пищи, которая может травмировать слизистую и доставить дополнительный дискомфорт.
Заразен ли глоссит?
Для многих людей становится неожиданностью тот факт, что заболевание действительно может быть заразным. Здесь нужно понимать, что если глоссит языка возник на фоне неинфекционных причин, например, механических травм и ожогов, то он не заразен. Если же причиной его развития послужили инфекции, вирусы и бактерии, например, стафилококк, стрептококк, вирус герпеса или грибы кандида, то патология может стать опасной не только для вас, но и для окружающих, членов семьи.
К тому же глоссит на языке может свидетельствовать о наличии у вас неполадок в организме, которые опять же могут быть заразными для посторонних: дифтерия, глистные инвазии, ангина, скарлатина, сифилис.
Оцените статью:
(8 оценок, среднее: 4,88 из 5)
Загрузка…
язык
Консультирующий специалист
Комментарии
Похожие статьи
Примеры работ
Источник